The portion of a tooth that protrudes through the gingiva into the mouth (i.e. the part you can see, as opposed to the root, which extends into the jawbone).
The clinical crown (labeled "crown") refers to the part you can see in someone's mouth.